César A. Salgado: Ciclogénesis del radical. Notas iniciales sobre José Rodríguez Feo y su primer mentor, F. O. Matthiessen

Publicado en Orígenes de un Ciclón. Homenaje a José Rodríguez Feo, compilación realizada por Norge Espinosa Mendoza en 2017, aquí les va «Ciclogénesis del radical. Notas iniciales sobre José Rodríguez Feo y su primer mentor, F.O. Matthiessen», del investigador y ensayista César A. Salgado.

«Arguyo aquí que la parábola de radicalización que se dibuja en la desviación de Orígenes a Ciclón se debe sobre todo a la trayectoria de Rodríguez Feo como editor, traductor, ensayista, mecenas y burgués renegado y no al antagonismo entre José Lezama Lima y Virgilio Piñera como figuras cúspides del acontecer literario cubano. Propongo explorar además la huella que pudo haber dejado en Rodríguez Feo, durante sus años en Harvard, su mentor, el socialista cristiano F.O. Matthiessen. «La crítica hasta ahora no ha reflexionado a fondo sobre lo que significó la influencia de la obra, la pedagogía, la persona y el ejemplo de Matthiessen en el carácter ético, el pensamiento cultural y la mirada crítica de Rodríguez Feo. En su excelente estudio Un dibujo del mundo: extranjeros en Orígenes, Kanzepolsky destaca al exquisito poeta de Hartford y vicepresidente de una compañía de seguros, Wallace Stevens, como la figura que más influyó en cómo Rodríguez Feo llevó a apreciar la cultura y la producción literaria norteamericanas. En este y otros trabajos, Kanzepolsky asume que, por su prominencia como poeta y por la creatividad epistolar que despliega en su nutrida correspondencia con Rodríguez Feo recogida por Beverly Coyle y Alain Filreis en Secretaries of the Moon: The Letters of Wallace Stevens & José Rodriguez Feo, Universidad de Duke, Durham, 1986, Stevens sirvió como el principal mediador de Rodríguez Feo con el mundo letrado de habla inglesa durante los años de Orígenes».

[Para descargar ‘Ciclogénesis del radical. Notas iniciales sobre José Rodríguez Feo…’ en PDF]