Samuel Feijóo: Del piropo al dicharacho. Folklore oral de Cuba (1981)
Este libro presenta una añosa recopilación del saber popular cubano. Durante lustros la he realizado, en búsqueda muy intensa, por las provincias cubanas. Mucho saber se expone, pero no hemos dejado la fuente exhausta. La fuente mana y se renueva. La cosecha de folklore es tan interminable como la creatividad del pueblo. Representa una muestra poderosa más del ingenio cubano, de su estilística propia y de su imaginación alegre; también de una sabiduría que se nutre, con los siglos, de muchos saberes folklóricos universales. Además revela, muy a las claras, la vivacidad del pueblo cubano, ya en imágenes vitales, únicas, graciosas, ya en picardías de fondo rebambarambesco, ya en su dicharachería borbotante de tensas cuchufletas, chirigotas, puyas, culequerías y zurumbetas de ríspida labia, ya en refranes de hondo conocimiento corredor, ya en adivinanzas cogidas por sorprendentes metáforas, ya en enroscalenguas, modismos, apodetes, pegas, ocurrencias y guasangas sin finales; previsibles. Para seguir leyendo…
Responder