Katherine Bisquet: Ciudad nuclear mon amour / Nuclear city mon amour

Archivo | Libros | 22 de diciembre de 2020

Aquí los dejo con la edición bilingüe de Ciudad nuclear mon amour, largo poema de Katherine Bisquet publicado hace muy poco por Ediciones Sinsentido, la colección que dirige Martha Luisa Hernández Cadenas desde Labana…, autora/editora que -además- ha escrito estas hermosas palabras en la contraportada del libro: «¿Qué puede ser la memoria en «La furia de una ciudad entera»?, allí donde se acumulan soles, desiertos, sueños electronucleares. Acceder a lo enfurecido en el ambiente y en lo (des)conocido es dotarlo de belleza, así, una ciudad entera cabe en un poema, extrañeza que ya no es familiar, sino memoria en estado puro y la memoria nunca nos pertenece. Ciudad nuclear mon amour hereda de esa memoria colectiva latente en hijos, huecos, huellas, desarmes». Gocen perversillos 😉