Elizabeth Mirabal & Carlos Velazco: Lezama en Lunes, Lunes en Lezama
Publicado en Revista Surco Sur (No. 4, Vol. 2, 2011), aquí les va «Lezama en Lunes, Lunes en Lezama», de los ensayistas e investigadores Elizabeth Mirabal y Carlos Velazco, autores de libros sobre Cabrera Infante, Guillermo Rosales o Ricardo Vigón.
«Aunque Cabrera Infante, tal y como enfatizaba en su réplica a Bianchi, nunca firmó un texto contra Lezama Lima (los únicos que suscribiría, y como homenaje al escritor, fueron la parodia ‘Nuncupatoria de un cruzado’ en Tres tristes tigres y el ensayo ‘Tema del héroe y la heroína’ en Vidas para leerlas), no dejó de admitir mucho tiempo después de los avatares Lunes-Orígenes, que su primer error como director del magazine había sido ‘intentar limpiar los establos del auge literario cubano, recurriendo a la escoba política para asear la casa de las letras’, porque a fin de cuentas, eso se llamaba también inquisición y podía ocasionar que muchos escritores se paralizasen por el terror. Reconocía a las claras lo que ya se ha dicho: ‘La revista, al contar con el aplastante poder de la Revolución (y el Gobierno) detrás suyo, más el prestigio político del Movimiento 26 de Julio, fue como un huracán que literariamente arrasó con muchos escritores enraizados y los arrojó al olvido. […] Desde esta posición de fuerza máxima nos dedicamos a la tarea de aniquilar a respetados escritores del pasado. Como Lezama Lima, tal vez porque tuvo la audacia de combinar en sus poemas las ideologías anacrónicas de Góngora y Mallarmé, articuladas en La Habana de entonces para producir violentos versos de un catolicismo magnífico y obscuro –y reaccionario. Pero lo que hicimos en realidad fue tratar de asesinar la reputación de Lezama».
Responder