Lydia Cabrera: La regla Kimbisa del Santo Cristo del Buen Viaje

Archivo | Autores | Libros | 5 de marzo de 2025
©Dibujo de la portada del libro

Publicado en 1977 por la excelentísima Colección del Chichereku en el exilio, aquí les va La regla Kimbisa del Santo Cristo del Buen Viaje, de la etnóloga, investigadora y escritora cubana Lydia Cabrera.

«Al tener fe en el Todopoderoso y al creer en ti mismo, respetando las enseñanzas de tus antepasados y aplicando todas esas enseñanzas a tu vida diaria, te salvas a ti mismo, alcanzas la iluminación y además, salvas a los demás y los ayudas a encontrarse a sí mismos en esta jungla de asfalto a la que llamamos Nuevo Mundo. En África, esta tradición no se conoce como Palo. Esta tradición se conoce como Yimbola. Es la práctica de los chamanes africanos sólo porque en muchos de esos países, la clase dirigente es musulmana. Es por esto que los rangos en esas tradiciones, así como los saludos, tales como: Sala Maleco, Maleco Sala pertenecen a las costumbres musulmanas. Éste es un saludo utilizado por los paleros de las tradiciones Kimbiza y Mayombe. La diferencia entre Mayombe y Kimbiza es que Mayombe es estrictamente congo y no está mezclado con creencias esotéricas ni espiritualismo ni catolicismo ni Ocha. Es una religión congolesa pura que venera a los antepasados mediante el caldero. Kimbiza, por otra parte, tiene mucho de mayombe, vudú, espiritualismo, esoterismo, chamanismo, catolicismo y Ocha. Aunque Kimbiza está mucho más cerca de Ocha que de Mayombe».