En el número 10 de la mítica revista escandalar (edición facsimilar aquí & aquí), apareció en 1980 este texto-respuesta de Octavio Armand a Julio Ortega y Angel Rama, sobre uno de los temas más subvalorados de su momento: la invisibilidad del exilio cubano, su no ser tomado en cuenta… Como el asunto es de alguna manera aún vigente (ahora más por cinismo que por ideología), aquí les va. En una próxima entrega la respuesta de Ortega & Rama a esta excelente conferencia del autor de Superficies.

«Hay unanimidad en los escritores latinoamericanos del exilio acerca del caso chileno y lo injusto y trágico-burlesco que resultaría la celebración de un congreso de escritores en ese desdichado país. Pero hay entre estos mismos escritores algunos que no solo justifican o dejan sin comentarios la permanente e inapelable exclusión de los cubanos exilados en los congresos habaneros, sino que sugieren, buscan y a veces logran la exclusión de los escritores cubanos exilados de los congresos sobre el exilio celebrados en países democráticos. Y yo pregunto ¿cómo? ¿por qué? ¿exactamente quiénes, cómo, qué son esta gente?»

[Para descargar ‘Minicurso para borrar al escritor cubano del exilio’ en PDF]