Orlando Rodríguez Sardiñas (Rossardi): Las empresas editoriales de los cubanos en el exterior / Ediciones y catálogos

Archivo | Autores | 25 de mayo de 2023
©Mona Hatoum, ‘Performance Still’, 1985. 

No será hasta la segunda mitad del siglo XX, con el gran aluvión de inmigración hispana a Norteamérica, cuando se intensifique y extienda la producción de libros y revistas en español. En la actualidad las editoriales hispanas y las imprentas y estudios de artes gráficas que sirven a la comunidad hispana se han extendido a todas las grandes ciudades de los Estados Unidos donde existe una abundante representación de habla española. En el caso de los cubanos, estos se han diseminado por todo el territorio norteamericano, aunque con preferencia se han asentado en la ciudad de Nueva York y áreas cercanas a ella, y en el sur de la Florida, donde han estimulado la industria del libro y han contribuido grandemente a la fundación de imprentas y editoriales a lo largo del país. Muchas de estas empresas están consignadas en estos párrafos. Es necesario anotar que algunas de estas editoriales, unas fundadas por cubanos y otras dirigidas por ellos, unas situadas en los Estados Unidos y otras emplazadas fuera de territorio norteamericano, sirven la necesidad de autores y lectores hispanohablantes y muy directamente la de cubanos y cubano-americanos que residen en los Estados Unidos. Para acceder al documento…